NPO法人として発足したのは昨年。向日庵の調査研究会を始めてからでも、まだ４年目だが、今後の展開は？

向日庵から世界へ発信したいもの

鈴木：今後、目指すものは何ですか。

中島：「動態保存」ということを目指しています。日本民藝館のミニチュアのようなものを作るのではなく、文化的な発信をしながら、市民の手で和紙教室などから始めて、だんだんと発展していけば世界的なシンポジウムなど、いろいろできるようになると思うのです。寿岳家がせっかく作った文化層というものを、何とか維持して発信できる場にしたいというのが私たちの願いです。

鈴木：蔵書なども多くあるのでしょうね。

中村：向日市の文化資料館で紙に関する資料は一部保存されていますが、書庫などはそのまま保存されていて図書カードも残っています。膨大な資料にリストを付けるだけでもたいへんです。

鈴木：調査研究会の発表は、どれぐらいの頻度で行われているのでしょうか。

中村：２カ月か３カ月に１回で、NPOになる前の７回分は講演録にまとめました。NPO法人になってからは、次回が３回目です。

鈴木：そういう積み重ねが大事でしょうね。

中村：私たちの活動に賛同していただける方が600人います。その方たちを裏切ってはいけないので、コツコツと進めていかなくては。

中島：先生が一番無念だったことは、和紙の歴史事典の編纂が途中になったこと。目録もかなりの量が残っています。もう一息でしたが、カードだけが渦高く残っていて、ちょっと残念な結果ですね。あれをまとめられたらと思います。

鈴木：関心をもって引き継いでくれる若い世代がいればいいですね。

中島：期待したいです。和紙研究は、いま飛躍的に発展していますから。

鈴木：世界でも日本がリードしているんですよね。

中島：いま、世界のいろんなところの和紙があります。茶道や華道と同じような、日本の文化ではないかと思います。

鈴木：日本で紙漉きの文化を学んで、イタリアの原料を基に作ってみるということですか。

中島：えぇ、古いパピエの作り方と合体したりして。イタリアの和紙というぐらい、本家裸足の紙が生まれていて、伊部先生は毎年国際会議に出席されています。学会誌を見ても、こんなに進んでいるのかと驚きです。

中村：この前のシンポジウムで、伊部さんが「和紙の国際化」をテーマに、世界に和紙の素晴らしさを伝えた寿岳先生の功績について話されました。

中島：それは、最初に英文で本を出されたからです。いまでは紙作りのバイブルのような本です。

中村：章子さんは女性学の草分けですし。

中島：フェミニズムやジェンダーという言葉もなかったころ、岩波新書などで女性性を歴史的に解明されています。女性として社会的な壁を打破するにはどうしたらいいのかと、ずっと研究された方です。ご本人は、実に堂々とした方でした（笑）。

中村：しづさんは、英米文学の翻訳をされていました。オルコットの若草物語を「寿岳さんの奥さんが翻訳された」と近所の人に聞き、驚いた記憶があります。

中島：潤さんも面白い方で、天文学者として有名な方ですが、宇宙人はいるのかという疑問に始まって、宇宙という大きな観点から人間を考えた方です。さっきの紙漉村の本に地図を描いているようなところを見ると、寿岳先生に似ていると感じますね。

鈴木：本誌を読んで、調査研究会に参加してみたいという学生がいればいいなと思います。今日は、ありがとうございました。